相传从前有个多情的男孩子和一个富户人家的小丫头,二人在学校里同班攻读。男孩子爱小丫头爱到极点,无法控制爱慕情绪。有一天,他趁同学们不注意的时候,拿起小丫头的小黑板,偷偷地写道:
一个为爱你而神魂迷离的男性,
不知你对他的痴情作何评定?
他无法掩蔽蕴藏在胸中的隐情,
所以大胆倾诉因爱情而经受的苦刑。
小丫头拿起自己的小黑板,无意间发现写在上面的诗句,从头读了一遍,深知诗作者的寓意,感动得涕泗交流,执笔在男孩子的诗下写道:
发现追求者精疲力竭、大失所望之际,
我们会为他贡献出隆情厚意。
为促成他追求的最终希翼,
赴汤蹈火我们在所不避。
上课时,老师来到小丫头面前,无意间看见她黑板上的诗句,拿起来仔细一读,体会到她和他彼此爱慕之情,颇为感动、赞许,毅然在他俩诗下写道:
应该大胆接受追求者的苦心,
免得他因失恋而发癫。
不必顾虑先生的责难、干预,
因为他早已尝尽此中的甘苦滋味。
事属巧遇。那天小丫头的主人到学校里,一眼看见她黑板上的诗句,顺手拿起来,从头读了男孩、丫头和先生三人写的诗,觉得趣味无穷,趁兴挥笔,在他们的诗下写道:
天长地久愿你俩永不分离,
安拉会使嫉妒、诽谤者感到狼狈、羞怯。
在我生平的经历中,
你们的先生堪称手腕最高明的月下老人。
小丫头的主人写罢,即时请来法官和证婚人,当面许可把丫头配给男孩为妻。于是写下婚书,预备最丰富的筵席,举行婚礼,大宴宾客。婚后又格外优待、照顾他俩。从此一对恩爱的小夫妻,过着欢喜快乐的幸福生活,直至白发千古。