相传从前阿巴斯王朝统治阿拉伯人的时期,哈里发迈蒙是爱好学术而提倡讲学最力的人。他本人也是当朝历代哈里发中造诣最深、学问最渊博的学者。在他的倡导、号召下,形成了当时学术界的自由辩论和互相争鸣的风气,因而学术空气空前浓厚;而他本人向来以身作则,每周必须抽两天的工夫,亲身参加学术界的辩论、争鸣活动。当时参加学术辩论、争鸣的,大多是一班法学大师、神学博士和对学术有一技之长的文人学士。到了会期,他们自由参加,齐聚一堂,在哈里发迈蒙的领导下,按照品级的尊卑和学术地位的高低,严格地顺序排班坐在会议厅里,提出学术方面见解不同的问题,自由讨论,互相争辩。每逢遇到疑难、复杂问题,便照老规矩,由到会的人,顺序发挥自己不同的见解,让每个参与会议的人,都有自由发言的机会,任何新颖、分歧意见,都可随便提到会上讨论、争鸣,然后综合、比较各种流派的学说,得出正确、可靠的结论。在这样公开辩论、争鸣的情况下,不但学术蓬勃发展,形成蔚然可观的局面,且一班文人学士,凡是对学术有贡献的,都有提高地位而出人头地的机会。
说来事属巧遇。有一次赶到学术讨论会的日期,哈里发迈蒙照例出席主持会议。就在哈里发迈蒙入席与众学者顺序坐定的同时,有一个身著白色破旧衣服的陌生人,也进入会议厅,无声无息地坐在没人注意的最末一个座位上,参加了学术讨论会。这次集会,总共讨论了三个比较深奥、复杂的问题,争辩的范围很广。第一个问题提出以后,与会的学者,顺序各抒己见,当仁不让,争论得很热烈。最后轮到那个陌生人发言的时候,他从容不迫地条分缕析,畅所欲言,而且痛快淋漓地答复各种疑难问题。第一个问题争鸣、辩论的结果,显然那个陌生人的主张、见解,比别人的都切中、新颖,有压倒之势,博得哈里发迈蒙的赏识,即时提升他的品级,让他坐在较高的座位。
接着第二个问题开始的时候,与会的学者们,聚精会神,顺序尽情发表自己的主张见解,各显身手,辩论、争鸣得越发热烈,而轮到那个陌生人发言的时候,他抖擞精神,侃侃而谈。结果他的主张、见解和答辩,比第一次还精彩,有独到之处,与会的人都瞠乎其后,又一次博得哈里发迈蒙的垂青,即时再提升他坐更高的座位。
第三个问题开始以后,与会的人再接再厉,你追我赶,争鸣发展到高潮,学术气氛空前浓厚。而那个陌生人,当仁不让,借题发挥,畅所欲言。结果他的见解和答辩比头两次更精辟,因而一马当先,对学术颇有贡献,博得哈里发迈蒙的钦佩、赞赏,再一次提升他的地位,让他坐在自己身边,表示无上的敬意、爱护。就这么样,那位陌生人一天之内,一鸣惊人,他在学术方面的地位,骤然达到登峰造极的领域。
辩论宣告结束后,学者们纷纷起身洗手,然后聚餐。大家尽情吃饱喝足,这才三五成群地陆续告辞归去。其中只是那位初次前来参加争鸣、辩论的陌生学者例外。他被哈里发迈蒙留下,并把他叫到自己面前,表示亲近、看重他,存心重重地赏赐他,吩咐摆出丰富的酒席款待他,并邀请体面人奉陪他,仪式非常隆重。在那种情况下,他不禁受宠若惊。兼之他不会喝酒,而当酒过一巡,酒杯传到他面前,该他喝酒的时候,他觉得却之不恭,感到左右为难。在那种格格不入的情况下,迫不得已,他尴尬地站了起来,毕恭毕敬地说道:“如蒙众穆民的领袖允许,奴婢须向主上陈述下情。”
“你有什么话?只管说吧。”哈里发慨然答应他的要求。
“陛下见高识远,愿安拉不断增加主上的高明见地——奴婢我的情形,主上是了若指掌的。在今天这个庄严、盛大的集会中,高明的学者满座,学富的文人如云,我的学行,比起他们来,显然是无知、愚昧得微不足道的。不过由于我偶然表现一点小聪明小智慧,投合了主上的兴趣,因蒙主上提拔、恩遇,不但接见、亲近我,而且一朝之间把我抬举到与我的学行颇不相称的崇高品位,致使我一下子由卑微变为荣耀,由贫穷变为富贵。这一切的一切,原是主上根据奴婢一点小聪明小智慧而厚加恩赏、眷顾的结果。现在承蒙主上恩上加恩,为我摆宴,致使我却之不恭,受之有愧,原因是奴婢向来不习惯喝酒而严加戒备。如果不顾一切,开怀畅饮,结果只会损害我自己的智慧,这是得不偿失的;换句话说,这也意味着主上不体谅下情,小视我的聪明、智慧而不加爱惜。但愿主上意不出此,慨然收回成命,豁免奴婢破例饮酒。因为酒之为物,它会把我拖向无知、愚昧的边缘,使我距离理智越来越远,让我转本还原,回到先前的卑微地位,依然成为人所不齿的痴呆、愚顽之辈。因此伏乞主上本其见高识远、慷慨慈祥的固有品德,进一步重视奴婢这点微不足道的小聪明小智慧,而不弃之如敝屣吧。”
哈里发迈蒙听了那位陌生学者委婉曲折地陈述,对他拒绝饮酒的苦衷,有所体会而颇为感动,因而赞美他的操守,感谢他的劝谏,让他坐下,对他百般表示钦佩、尊敬,并吩咐侍从送他最华丽的衣服一套,现款十万元,还拿御马送他回家。
从此以后,那位一鸣惊人的陌生学者有了用武之地,每次学术会议,他都出席参加争鸣、辩论,尽量发挥他的专长,大显身手。他的精辟见解和正确答辩,博得与会学士文人同声赞许,尤其哈里发迈蒙对他格外亲近、赏识,每次会议,都提升他的地位,让他坐在自己身边。最后文人学士们都承认他是学者中品学兼优的佼佼者。他的品级地位,人们望尘莫及;对他的崇高荣誉,同辈们都怀着羡慕、向往心情。