相传从前有一只狐狸,一直住在一座高山的洞穴里,过着孤单寂寞的晚年穷苦生活。它生育出来的小狐狸,每到发育茁壮的阶段,总是被它当食物,拿来充饥吃掉。假若它不吃自己的子嗣,把它保留在身边,让它生存,成长下去,那它做母亲的就得活活地饿死。这种处境,使它左右为难,伤透脑筋。由于找不到一个两全其美——既不挨饿又能保全子嗣生命——的办法,所以它总是过着悲哀苦恼的生活。
后来,山中飞来一只乌鸦,在山顶卜居。狐狸知道这种情形,非常欢喜,自言自语地说:“我要跟这只乌鸦交个朋友,一方面经常跟它谈心,借此安慰我自己的孤单寂寞心情,一方面跟它互助合作,找到生活出路,因为它能做的事情,我自己却不能做到。对!就是这个主意。”
狐狸打定主意,毅然决然来到距乌鸦栖息之地仅隔咫尺、彼此都能听得见对方谈话的地方站定,先向乌鸦问好,然后说道:“朋友!我和你住在一架山上,彼此成为近邻,而且在信仰伊斯兰教的邻居之间,彼此有着双重关系:一重是邻里关系,另一重是同教之谊。你我既属邻居,彼此间就该尽到应有的义务。况且今后我们还要长期相处,因此我对你自然产生了亲密的信念。也就是在这种信念的怂恿,推动下,我才不揣冒昧,前来和你联系,要求跟你结成牢不可破的友谊。不知你是否同意?”
“出自内心的言语,才是最真实可靠的。”乌鸦回答说,“刚才你表白的,也许是口是心非、言不由衷。我怕你口头喊出友谊,骨子里却隐着仇恨念头。因为你是刀俎,我为鱼肉的缘故。你和我既然一个是吃人者,一个是被食的,在交游、结识方面,应当各自为政,互有千秋,再说我是飞禽,你是走兽,彼此既不同类,而奢谈交情、友谊,是不会成功的。事理既然如此明显,到底是什么促使你妄自追求根本不可能的事情呢?”
“知道有朋友可结交的时候,人总要随自己的意愿,从中选择最好的人做自己的知心朋友,以期达到互助合作的目的。基于这个道理,我才乐意接近你,希望从你这方面得到安慰,以便彼此为同一目的互相帮助,互相支援,最后使我们的友谊开花结果,牢不可破。我知道几个谈交情的故事,如果你愿意,我可以讲给你听。”
“好的,我赞同你的建议。你讲吧!让我仔细听一听,了解一下这些故事谈的到底是怎么一回事吧。”
“朋友!你听我先讲跳蚤和老鼠的故事吧。这个故事足以证明我刚才说的话是正确可靠的。”
“好的。跳蚤和老鼠的故事究竟是怎么一回事情?请你讲吧。”