一
你总是以你的笑遮掩你的泪,
亲爱的,当我瞧见你流泪的时候:
“呕人……”
你含羞的说了,便低低地转过头去,
做出生气的样子,
但我可知道那洁白的袖口呵,
正擦去你脸上的泪珠;
你总是以你的笑遮掩你的泪!
二
小小的花蕊可以做我的坟墓,
柔弱的露珠便能够把我滴死,
我的巨灵,我的雄心,
只要是残叶的飘落都会震碎的,
啊,我是这般的渺小?
三
慈母为爱我,
青丝变白发;
我恨无以慰,
只得长流泪!
泪象春雨般,
尽向中心洒,
未见慈母笑,
儿心已粉碎!
四
云在天空飞!
萍随流水去!
嗟我姊与弟,
飘泊欲何之?
五
昔比天上云,
飘泊欲何之?
今是泥中絮,
欲飘飘不起!
六
望不见故乡呵,
重重绕在山头的迷雾!